12月8日晚,由文化部组织复排的歌剧《白毛女》,在济南省会大剧院歌剧厅上演。随着剧情渐入高潮,现场阵阵掌声雷动,让人感慨虽然距离首演已经过去了70年的时光,但这部民族歌剧里程碑作品依然魅力不减。

　　复排版《白毛女》由原作者贺敬之亲自为剧本把关,著名歌剧表演艺术家郭兰英、王昆和解放军艺术学院原政委乔佩娟担任艺术顾问,解放军艺术学院院长彭丽媛担任艺术指导。复排版歌剧《白毛女》11月上旬在延安首演,后展开全国巡演。济南站的演出,总政歌舞团国家一级演员雷佳出演女主角喜儿。

　　感受打动人心的魅力

　　复排版歌剧《白毛女》来济演出的消息,极大地激发了市民们的兴趣。剧场内三层座席全部满员。一位座位引导员表示,这种热烈的场面以前比较少见。正在一家艺术培训学校接受专业声乐培训的郭志训说,自己刚刚学习声乐半年多时间,对歌剧还没多少了解,主要就是来感受一下气氛。

　　郭丽丽是高二学生,目前正在学习声乐,明年准备参加艺考。她的梦想就是当一名歌唱家。她说,《啊,我的虎子哥》、《军营飞来一只百灵》等都是拿手歌,彭丽媛、吴碧霞、常思思、雷佳、白雪都称得上是自己的偶像,“知道今天晚上是雷佳演,想现场感受一下她是怎么唱的,听起来是什么效果。”

　　看完上半场,济南市民曹金星说:“像这样一整台大戏,以前没看过。就是听过一些《白毛女》、《洪湖赤卫队》的选段,我不是专业乐迷,评价不出什么内容,感觉很好听。”至于现在复排这台戏,他认为,还是很有现实意义的,看了很受教育。他的老伴也表示:“主要是能不能看进去。刚才有几段,我就看哭了。”

　　演出让人感觉很震撼

　　山东师范大学音乐学院院长、教授李海鸥则表示,《白毛女》自己从小就学唱,现在又教学生唱,对这台歌剧非演熟悉。“这台歌剧最突出的特点就是体现着很强的民族性、时代性。今晚的演出,这两个特点体现得都很充分,整体感觉挺好的。演员综合素养高,唱腔非常完整。另外,布置、道具等也有很大水平的提高。因为从小熟悉,对演出的期望值很高,应该说今晚的表演水平接近心中的这个期望值。”

　　省歌舞剧院院长、著名唢呐演奏家王彬林表示,那个年代能创作出这么经典的作品,令人敬佩,今天再看演出,依然感觉震撼。“基本采用了原来的呈现方式,给人很舒服的感觉。旋律也非常好听,像‘北风吹’这样的唱腔,很接地气,民族特色浓郁。虽然已经立上舞台70年,如今仍然能把观众拉到故事里边,让观众沉浸到剧情中,可见经典艺术的魅力之大。”

　　王彬林表示,《白毛女》的成功给自己最大的感悟,还是艺术创作要真正深入生活。“以前的艺术家,都是长期深入基层,生活在人民中间,所以创作时往往能够一气呵成。先是人民、生活感动了艺术家,艺术家又用优秀的作品感动人民。如果不能铺下身子,真正到生活中去,期望能随手创作出经典,只能落入空想。”

　　省文联副主席、省音协主席张桂林也表示,歌剧《白毛女》的成功,很好地回答了艺术创作“为了谁”的问题,“就是要为人民群众创作。怎样才能创作出人民群众真正理解、喜欢的优秀作品来呢?《白毛女》也给出了清晰的答案,那就是到生活中去找。”

　　“白毛女”薪火相传

　　山东艺术学院教授王世慧说,以前自己表演过《白毛女》选段,“北风吹”、“扎红头绳”等唱段都演唱过。她认为,《白毛女》的成功,首先得益于老艺术家们对艺术的精益求精。

　　据介绍,为了保证复排《白毛女》的质量水准,剧本先后修改十余稿。剧组还组织主创人员专程到“白毛女”原型地河北省石家庄市平山县北冶乡河坊村实地深入生活。其中,不仅包括雷佳、侯克明、刘凤德、金卅等主创人员和演职人员,还包括曾参演过《白毛女》的78岁的王起飞和63岁的王静。他们与老乡同吃同住同劳动,对角色塑造有了更生动更深刻的理解和把握。

　　歌剧《白毛女》上演70年来,从以王昆等为代表的第一代“白毛女”,以郭兰英等为代表的第二代“白毛女”,到以彭丽媛等为代表的第三代“白毛女”,再到以雷佳等为代表的第四代“白毛女”,《白毛女》曾经培养了一代又一代艺术人才。这次复排,“薪火相传”的含义得到生动诠释。

　　贺敬之年逾九旬,仍数次到现场观看《白毛女》内部合成演出。乔佩娟更是逢演必到。85岁高龄的郭兰英应邀专程从广州到北京,辅导演员排练长达20余天,为让青年演员真切地体会角色,她一遍一遍地给演员做示范,有次表演向杨白劳“下跪”,第二天膝盖就肿得老高,又引发了脚趾感染。她一早提前到医院让医生简单处理,又一瘸一拐到现场接着排练。彭丽媛专门给主演上课,亲自为他们排戏示范。